Bo dhe Luke janë të zënë me Boss Hogg, ndërsa përpiqen të pengojnë një padi për shkatërrimin e pronës së qarkut (një tharëse flokësh e bërë për t'u dukur si një armë radari shpejtësie) dhe shpëtimin e tij nga një ish-pronar toke i pakënaqur, i cili u mashtrua nga prona e tij dhe tani po kthehet në Hazzard për t'u hakmarrë.