E fundit në serinë e dramës policore. Ndërsa Rachel po shkon në shtëpi, ajo për pak sa nuk arrin të godasë një makinë e cila më pas përplaset në anë të rrugës. Të nesërmen, ajo mëson se aksidenti është i lidhur me informacionin shqetësues që zbuloi për aferën e Nick-ut me një anëtar jurie. A ishte Rachel në shënjestër - dhe a mund të ketë pasur Nick ndonjë lidhje me të? Rasti më i fundit për ekipin është ai i një adoleshenti të qëlluar për vdekje në shtëpi. Shoku i tij më i mirë ishte dëshmitar i të shtënave, por i duhet gjithë aftësia e Janet për ta bërë atë të hapet, pasi është i tmerruar se ai mund të jetë i radhës. Ndërkohë, karriera e Rachel varet në fije të perit, ndërsa Gill zbulon se sa larg ka shkuar ajo në ndjekje të dashurisë, dhe Janet duhet t'i japë fund aferës së saj një herë e përgjithmonë.