Ndërsa Martin dhe Clea punojnë së bashku për të zbuluar një zhvillim tronditës që përfshin nënën e Cleas me probleme mendore, Teller futet në telashe kur viziton Jake-un në qendrën e kujdesit. Ndërkohë, një i mbijetuar i rrëzimit të aeroplanit kërkon një qëllim të ri për ekzistencën e tij dhe një çift kinez lufton për të gjetur ekuilibrin midis punës dhe jetës.