Kur Martini ngatërrohet me një kriminel, ai duhet të përfshihet në një ekip grabitës për të rifituar punën e një punëtori të pafajshëm të portit. Ndërkohë, një djalë izraelit dhe një vajzë palestineze luftojnë për ta mbajtur marrëdhënien e tyre gjallë. Clea zbulon disa dokumente të habitshme rreth Jake-ut, ndërsa Martini dhe motra e gruas së tij të ndjerë takohen për të marrë një vendim të rëndësishëm.