Dhimbjet në rritje brenda Krimeve të Mëdha bëhen të dukshme ndërsa divizioni punon për të siguruar drejtësi në një vrasje brutale që rezulton të jetë më e komplikuar se sa pritej. Raydor lufton për të fituar respektin e kolegëve të saj, ndërsa përpiqet gjithashtu të mbikëqyrë Rusty 24/7. Ndryshimet brenda departamentit mund të bëhen më shumë sesa Provenza mund të pranojë.