Charlotte kthehet nga shkretëtira si një grua e re. Shokët e shtëpisë i vendosin ligjin Scotty-t; i ndalojnë pirjen me shpresën se ai do të ndalojë së shkatërruari shtëpinë. Por me një festë në shtëpi që po afron dhe ditëlindjen e tij për të festuar, a mund ta mbajë ai veten? Ndërkohë, Fit Dan vjen në festën në shtëpi dhe Vicky nuk do ta humbasë këtë mundësi. Holly-t i trembet penisi, marrëdhënia perfekte e Sophie-s zbulon një çarje dhe Charlotte dhe Gary përjetojnë provën përfundimtare.