James dhe Gaz grinden dhe debati shpërthyes pasues e detyron Gazin të largohet nga shtëpia. Por a është dëbimi një gjë kaq e keqe? Gaz dhe Scotty i shmangen ndëshkimit që i është dhënë James dhe zbulojnë se çfarë ka vërtet në shkretëtirën australiane. Me shtëpinë vetëm, Charlotte lufton, Sophie jep një zbulim interesant, Vicky i afrohet dhe Holly i afrohet shumë të vetmit Scotty T.