Marnie takon Aaron-in ndërsa nata e tij e luftimit afrohet. Marty vendos se është koha që ai dhe Chloe të jenë të sinqertë dhe të qëndrojnë vetëm miq. Një natë jashtë përfundon me lot kur vëmendja e Scotty-t zhvendoset nga Abbie te Marnie, dhe familja është shumë e lumtur kur Gaz kthehet beqar dhe gati për t'u shoqëruar.