Një seri skenash shqetësuese krimi e çojnë Nikun dhe Hankun në ringjalljen e një grindjeje të vjetër që është shumë e njohur për Nikun dhe Monroen. Me lajmin për vdekjen e një anëtari të familjes mbretërore, disa aktorë kyç fillojnë të ndërmarrin hapa. Ndërkohë, pavarësisht traumës së tij të fundit, Nick e gjen veten më të shëndetshëm se zakonisht dhe Monroe dhe Rosalee flasin për ta çuar përpara marrëdhënien e tyre.