June është e fiksuar pas numrit vjetor të revistës PEOPLE "Burri më Seksi", megjithëse Chloe i thotë se nuk duhet të jetë kaq e pandjeshme duke i lejuar të tjerët t'i tregojnë se çfarë është në modë dhe seksi. Për të vërtetuar pikëpamjen e saj, dhe në stilin e vërtetë të Chloe, ajo futet me nxitim në zyrat e revistës PEOPLE në një përpjekje për ta vendosur James në kopertinë këtë vit. James është i emocionuar nga kjo mundësi, dhe tani June papritmas e gjen atë jashtëzakonisht tërheqës.