Kur territoret e gjuetisë falimentojnë, gjuetarët e kënetës detyrohen të kthehen shpejt në zona të reja për të shpëtuar ditën e tyre. Një ekip duhet të gjuajë me një motoçikletë dhe karrocë anësore të modës së vjetër. Një ekip i dytë vepron sipas një informacioni nga disa peshkatarë vendas të gaforreve, ndërsa një ekip i tretë lufton me një përbindësh që vjedh karrem.