Një ekip gjuetie merr mbështetje nga familja kur djemtë e tyre shfaqen papritur për t'i ndihmuar të gjuajnë. Një tjetër gjuetar merr ndihmë nga djali i tij në një gjueti të thellë në pyll në ATV. Koha po mbaron për një ekip të tretë që është duke ndjekur një aligator rekord shtetëror dhe një gjuetar kënetash e ndërpret sezonin e tij për të qenë pranë nënës së tij të sëmurë.