Pas një fillimi të vështirë të sezonit, Troy është rikthyer në ritëm dhe në rrugën e duhur për të mbushur 320 targat e tij. Snajperistja e tij e re Liz ka qenë një pjesë e madhe e suksesit të tij. Por në kënetë, gjërat mund të ndryshojnë menjëherë. Gjatë një kapjeje, Liz plagoset... dhe vrulli i Troy-t vihet papritur në dyshim. Bruce gjithmonë ka gjuajtur vetëm në kënetë.