Liz Cavalier ka qenë një ndihmëse e fortë në barkën e Troy Landry, por me sezonin më shumë se gjysmën e përfunduar, Liz dëshiron t'i provojë shefit të saj se është më shumë. E armatosur me vite përvoje në drejtimin e barkës së saj, ajo vendos të bëjë një hap përpara, duke i ofruar Troy-t disa nga idetë e saj të gjuetisë. Junior Edwards i ka besuar djalit të tij Willie më shumë përgjegjësi.