Ndërsa Uragani Francine godet me forcë të plotë, gjuetarët përballen me sfidën e dyfishtë të lundrimit në një stuhi të rrezikshme dhe ruajtjes së sezonit të tyre. Roni dhe Timi vënë bast për një tërbim ushqimi në kënetë para stuhisë. Xhoi dhe Kallie gjuajnë në ujëra të hapura përpara se t'i bashkohen Danielit për të përgatitur biznesin e tyre familjar për një goditje të drejtpërdrejtë. Troi dhe Pikle e shtyjnë fatin e tyre dhe gjuajnë deri në fund të hidhur. Brusi dhe Ana lundrojnë në ujëra të cekëta dhe të rrezikshme në kërkim të gjigantëve, duke i shtyrë pajisjet dhe nervat e tyre deri në limit.