Troy dhe Ronnie konkurrojnë kundër kuvertëve të tyre, Pickle dhe Ashley, në një betejë gjinish. Familja Edward nxiton të kompensojë kohën e humbur. Shokët më të mirë, Leron dhe Porkchop, shpërngulen në vende të reja gjuetie pasi uragani Ida shkatërroi qytetin e tyre të lindjes. Bruce shqyrton dëmet e shkaktuara nga stuhia në pronën e tij.