Nick duhet të hyjë në kasafortën e Roz në mënyrë që ekuipazhi të mund të heqë dorë nga puna e tyre në aeroplan, por Vincent rastësisht ka telefonin celular të Roz, kështu që momentet e tij janë të numëruara. Ndërkohë, Hayes përfundon duke marrë një rol udhëheqës në ekuipazh dhe Gabo përfundon duke zhvilluar diçka me gruan e Hayes, e cila është shumë e mërzitur kohët e fundit. Gjithashtu, Tammi përpiqet të hyjë në dosjet sekrete të Nick.