Zonjat shkojnë në shtëpinë e Brandit dhe Stephanie-s buzë liqenit në Austin për një fundjavë argëtuese pushimi. Gjatë udhëtimit, LeeAnne shokohet kur mëson se të gjithë janë "informuar" për detajet e një sekreti të sikletshëm nga e kaluara e saj. Më vonë, pijet rrjedhin lirshëm në darkë ndërsa një Brandi e dehur shfaq aftësitë e saj akrobatike. Të nesërmen në mëngjes, Cary dhe Stephanie përfshihen në një përballje të nxehtë me LeeAnne, pas një sherri të tmerrshëm natën vonë që e dëgjuan rastësisht.