Kur Zoe shkon në kërkim të disa historive familjare në Bluebell, ajo zbulon se është një trashëgimi për Bluebell Belles. Sigurisht, sapo Lemon merr vesh lajmin, ajo e bën misionin e saj të vetëm në jetë të sigurohet që Zoe të mos bëhet një Belle zyrtare dhe e kalon atë nëpër një iniciativë poshtëruese. Me ndihmën e Wade, Lavon përpiqet të kthehet në skenën e takimeve, por e ka të vështirë sepse Didi po u thotë të gjithëve se është i dashuruar me të. Ndërkohë, George harton një plan për të ndaluar një rrjet të madh dyqanesh të ndërtojë pranë Bluebell dhe si rezultat të largojë biznesin nga qyteti.