Pothuajse dy muaj pasi Olivia dhe Xhejku hipën në një avion privat për të qëndruar së bashku në diell, gjithçka ka ndryshuar. Me katër vite të tjera në Shtëpinë e Bardhë, Fitz dhe Sajrus po bëjnë gjithçka që munden për të pasur një ndikim pozitiv në vend. Ndërkohë, Melie lufton për t'u përballur me humbjen e djalit të saj dhe gladiatorët ndiejnë ndikimin e mungesës së Olivias.