Louise është e vendosur që Andy të mos përfshihet në marrëdhënien e saj të re. Identiteti i partnerit misterioz të shtratit të Samit zbulohet dhe me zbulimin vijnë disa informacione të reja, që do të thotë se ai duhet të përballet me zemërimin e motrave Watson. Miqësitë e Binky-t janë në rrezik, kur bëhet e qartë se ajo nuk ka qenë plotësisht e sinqertë.