Andy po përballet me pasojat pas ribashkimit të fundit të Spencer dhe Louise - por a mund të falë dhe të harrojë ai? Binky përballet me pyetje në lidhje me afërsinë e Alex me dashurinë e tij të parë, Phoebe, ndërsa vëllai i Louise, Sam, ka vënë syrin te një grua më e vjetër dhe më e gjatë, por a do të rezultojnë lëvizjet e tij paksa shumë të lehta për takimin e parë? Situata është përmbysur kundër Jamie, i cili tani e gjen veten duke ndjekur Lucy-n super të ftohtë. A mund t'ia shkrijë zemrën oferta e një udhëtimi në Afrikën e Jugut? Dhe a do të tërhiqet vërtet Spencer ndërsa Jamie ndjek ish-in e tij?