Pas ndarjes së tyre, Louise është e vendosur të mos heqë dorë nga marrëdhënia e saj me Andy-n dhe krijon një plan për ta rifituar atë. Por a mund ta kapërcejë Andi përfshirjen gjithnjë e më të madhe të Spencerit në jetën e Louise-s? Lucy nuk mbetet e impresionuar kur Spencer i vendos synimet e tij romantike më larg dhe i shkëmben vajzat e Chelsea-s me një kaliforniane misterioze. Të paepur nga fjalët e forta të Phoebe-s, Fran dhe Alex organizojnë një takim kokë më kokë. Jamie shkel në terren të rrezikshëm ndërsa fillon një flirt me Lucy-n. Dhe Mark Francis dhe Victoria prezantojnë shoqen e tyre stiliste të modës Sophie Hermann, ndërsa banda shikon polo në Roje.