Andy është i etur të riparojë miqësinë e tij me Jamie-n pas grindjes në darkën e Rosie-s për Lucy-n, por kë do të zgjedhë Lucy, e vetëshpallur si lojtare? Ndërsa trekëndëshi i dashurisë midis Sophia-s, Proudlock dhe Francis vazhdon, Sophia fillon të pyesë veten nëse ka ndjenja për Francis-in. Nënat e Binky-t, Cheska-s dhe Ollie-t mblidhen së bashku për shampanjë për të diskutuar jetën e fëmijëve të tyre, dhe Jamie ka fatkeqësinë t'i hasë rastësisht. Është koha për festë përsëri kur Andi dhe Stevie organizojnë një festë në stilin e Prohibicionit të viteve 1920. Speakeasy është në kulmin e saj, por Jamie mëson diçka për Lucy-n që ndryshon gjithçka...