Pas kthimit të tyre dramatik nga Dubai, dhe duke u përballur më në fund me realitetin e tradhtisë së mikut të tyre Jamie, Spencer dhe Louise më në fund kanë një shans për të kaluar kohë në Londër dhe, pavarësisht pasigurisë së çuditshme, marrëdhënia e tyre e re po lulëzon. Ndërkohë, Cheska dhe Binky nuk bëjnë mirë kur organizojnë një takim sekret me ish-të dashurin e Kimberley-t, Diegon, dhe zbulojnë se Kimberley nuk është aq e pafajshme sa duket. Jamie vendos të organizojë një festë skoceze në vallëzim, në mënyrë që grupi të tregojë aftësitë e tyre në vallëzim country. Ndërsa gajdeja luan, Kimberley përballet me të kaluarën e saj, sigurisht me pak ndihmë nga Cheska dhe Binky. Richard nuk është aspak i kënaqur dhe Kimberley largohet me shpejtësi. Hugo më në fund e kupton se ai është i vetmi person që mund ta zgjidhë mosmarrëveshjen Millie kundër Rosie, kështu që ai komploton t'i bashkojë ata për të sqaruar situatën. Por a do të funksionojë plani i Hugo-s, apo do të zbulojë se ndershmëria nuk është gjithmonë politika më e mirë?