Louise është e lodhur që Ryan është lënë mënjanë që nga kthimi i Alik në Chelsea dhe i drejtohet Jamie për ndihmë. Jamie këmbëngul se e vetmja zgjidhje është t'i bashkojë dy armiqtë e betuar një herë e përgjithmonë. Sam Prince është në telashe pasi thashethemet se ai e ka tradhtuar të dashurën e tij Jemima konfirmohen. Por si do të ndihet Sam kur të zbulojë se miku i tij Miles ka qenë ai që i ka dhënë një krah për të qarë? Mark Francis ëndërron të bëhet një DJ superyll dhe rekruton Alexin për ta ndihmuar të ndajë shijen e tij të patëmetë muzikore me masat.