Praktika e vallëzimit të vajzave bëhet gjithnjë e më e vështirë pasi ato mësojnë se duhet të vlerësohen nga një zyrtar për të hyrë në Garën Kombëtare të Vallëzimit. E detyruar t'i kushtojë edhe më shumë kohë provave, detyrimet e Jackie-t në shtëpi fillojnë ta rëndojnë atë dhe ajo përpiqet të menaxhojë axhendën e saj shumë të mbingarkuar.