Tensioni i Mattit me Trajnerin përkeqësohet dhe, sado e pamundur që të jetë, Matti përpiqet t'i japë Jake-ut këshilla romantike. Olaf ka një teori për Bart Simpsonin. Jake provon një qasje të re me Courtney-n. Brook ndjek ambicien e saj për t'u bërë Presidente e Këshillit Studentor. Ashley përpiqet të ndihmojë Mattin, por Matti has në një mur me trajnerin. Festa te Courtney dhe Billy përfundon me një tronditje.