Minjtë e Laboratorit planifikojnë të fitojnë publicitet të mirë duke i filmuar kameramanët gjatë një misioni, por kjo shndërrohet në një katastrofë kur ata luftojnë për kohën në ekran. Pas misionit, presidenti urdhëron ekipin të qëndrojë larg publikut në mënyrë që ai të qetësojë gjërat. Megjithatë, gjërat shkojnë keq kur Leo dhe Drejtori Perry po i mbajnë larg protestuesit e zemëruar që duan që Minjtë e Laboratorit të largohen, dhe Leo aksidentalisht përdor krahun e tij bionik. Ndërsa protestuesit bëhen edhe më të tërbuar, ata përpiqen të sulmojnë shtëpinë; Adamit i kap paniku dhe përdor frymën e tij super bionike për të nxjerrë të gjithë nga ambientet. Megjithatë, Chase kritikon veprimet e Adamit dhe Minjtë e Laboratorit fillojnë të luftojnë. Ata përfundimisht vendosin ta shkatërrojnë ekipin. Tre javë më vonë, Minjtë e Laboratorit refuzojnë të flasin me njëri-tjetrin, por detyrohen të veprojnë kur Krane planifikon të përdorë aplikacionin e tij Triton kundër të gjithëve në botë. Një betejë e madhe fillon, duke i vënë përballë Leo-n, Donald-in, Douglas-in dhe Minjtë e Laboratorit kundër Krane-s dhe ushtrisë së tij bionike. Shumica e ushtarëve sulmojnë Adam-in dhe Bree-n, të cilët arrijnë t'i eliminojnë. Chase ka një betejë kokë më kokë me S-3 dhe Leo ka një betejë kokë më kokë kundër S-1. Donald dhe Douglas sulmojnë ushtarët që rrethojnë satelitin, por Krane i pengon ata të afrohen shumë. Përfundimisht, Minjtë e Laboratorit dhe pjesa tjetër e ekipit arrijnë të mbajnë larg shumë nga ushtarët, por atyre po u mbaron koha për të ndaluar Krane-n. Douglas më pas zbulon se Minjtë e Laboratorit mund t'i bashkojnë aftësitë e tyre për të ndaluar Krane-n. Ata ia dalin mbanë, duke e hedhur Krane-n në qiell dhe duke ia thyer kontrollin mbi ushtarët. Megjithatë, fitorja e tyre ndërpritet kur ata zbulojnë se Donald është në gjendje të rëndë pas betejës. Më vonë ata zbulojnë se pas operacionit, Donald është ende në një gjendje shumë delikate. Leo bëhet anëtar zyrtar i Minjve të Laboratorit dhe merr një përmirësim në krahun e tij bionik.