Chase mendon se është e padrejtë të ngacmohet nga Adam çdo herë dhe ia tregon Donaldit. Douglas dëgjon dhe zhbllokon një aftësi të re për Chase, duke prishur ekuilibrin në shtëpi. Douglas përpiqet të rregullojë gjërat duke i dhënë edhe Adamit një aftësi të re, por Adami dhe Chase përfundojnë duke u grindur me njëri-tjetrin. Ndërkohë, Bree i tregon Leos për një konkurs në Tech Town, ndërsa ata janë gati të godasin klientin e tyre të një miliontë dhe Leo konkurron për të hipur në karrocën e parë antigravitacionale dhe për të takuar pronarin e Tech Town. Drejtori Perry përpiqet të konkurrojë për të shkatërruar ëndrrën e Leos. Në fund, Chase dhe Adam kanë një betejë vdekjeje, por përfundimisht falin njëri-tjetrin dhe zbulojnë se Douglas i dha Bree-s aftësinë për t'u bërë e padukshme, duke i trembur të gjithë në laborator.