Dong Yi vendos të kthehet në rezidencën e saj, por Jang Ok Jeong nuk e lejon. Ajo e di se kur të gjithë rojet dhe policia janë në një vend, bashkëpunëtorët e Jang Ok Jeong mund t'i kërkojnë të dhënat lirisht. Ata i gjejnë të dhënat në dhomën e Dong Yi. Megjithatë, Dong Yi dëshiron që ata t'i gjejnë të dhënat në mënyrë që policia të mund të kapë vëllain e Jang Ok Jeong kur ai është duke ua dorëzuar ato delegatëve Qing. Kështu, kur Jang Hee Jae kupton se është i rrethuar, ai përpiqet t'i djegë të dhënat, por kapet në flagrancë. Ai dhe bashkëpunëtorët e tij kapen dhe torturohen. Jang Ok Jeong shpall se është e pafajshme dhe mbështetet nga Fraksioni Jugor.