Dong Yi dhe Cheon Soo shkojnë në qytet për të hetuar. Por, kur Dong Yi mbetet vetëm për një moment, ajo kapet nga njerëzit e Jang Hee Jae. Ata e lidhin dhe më vonë e hedhin në lumë. Por, Cheon Soo i ndjek ata dhe arrin ta shpëtojë Dong Yi. Edhe pse është ende e tronditur nga incidenti, ajo dëshiron të vazhdojë hetimin. Fatkeqësisht, Jang Hee Jae ka qenë e zënë duke vrarë të gjithë dëshmitarët. Për më tepër, për të komplikuar gjërat, vdes e veja e Mbretëreshës dhe Fraksioni Jugor po shtyn fort që Mbretëresha të hiqet. Pastaj, me urdhër të Mbretit, Mbretëresha do të rrëzohet nga froni.