Pallati është në konfuzion me njoftimin se Jang Ok Jeong do të bëhet konkubinë. Fraksionet perëndimore janë të shqetësuara se kjo do t'i japë Namin më shumë pushtet. Pastaj, Jang Ok Jeong mbetet shtatzënë. Një vit më vonë, Jang Ok Jeong është ngritur në detyrë si konkubina më e lartë dhe Fraksioni Jugor dëshiron që djali i saj të emërohet Princ i Kurorës. Por, Mbretëresha Vejushë nuk pajtohet me idenë. Papritmas, Mbretëresha Vejushë është e sëmurë rëndë. Cheon Soo thotë se nëse tonikët e saj përzihen me bimë pa recetë, mund të ketë një reaksion toksik. Pastaj Dong Yi kujton se gjeti një bimë pa recetë në dhomën e grave të Jang Ok Jeong.