Znj. Brown po ndjek një kurs se si të bëhet detektive private dhe detyra e saj e parë është të përgatisë një dosje për një person të paditur. Tema e saj e zgjedhur është Martini. Sigurisht, Martini e di se çfarë po bën, por ai është ende pak i shqetësuar se mos ajo zbulon identitetin e tij marsian. Znj. Brown gjen regjistrin e fluturimit të Martinit, i cili është shkruar në marsian, por përsëri Martini është i shqetësuar pasi të paarsimuarit janë shumë të dendur për ta ditur më mirë. Ajo e fotografon atë, të cilën Martini shqetësohet se do t'ua kalojë autoriteteve, të cilët, kur nuk janë në gjendje ta deshifrojnë, do ta dyshojnë atë si spiun të huaj. Me sa duket, ajo ia ka dërguar filmin mësuesit të saj, J. Nathaniel Pierce, i cili është më i turpshëm se mësues. Martin duhet ta kapë filmin përpara se Pierce ta ketë në dorë. Në zyrën e Pierce, Martin kërkon pa sukses dhe duhet të durojë një punë shitjeje nga Pierce përpara se të zbulojë se postieri nuk mund dhe nuk do ta dorëzojë filmin e znj. Brown, pasi ajo nuk ia ka vënë tarifën e postës paketës. Nga aty, është një detyrë e lehtë për Martinin të marrë filmin dhe në fund të fundit të mbrojë identitetin e tij. Për sigurinë e vetë znj. Brown, Martin përpiqet ta bindë atë të mos ndjekë kursin, pasi do të përballet me kriminelë brutalë. Ajo i kushton vëmendje këshillës së tij: në vend që ta lërë kursin, ajo vendos ta mbrojë veten duke marrë edhe mësime xhudoje.