Jashtë Detroitit, një treshe adoleshentesh problematike që e quajnë veten Tre Musketjerët, zbulojnë se lidhja e tyre nuk është aq e fortë sa të mbijetojnë as edhe një ditë në burgun e grave të Qarkut Oakland. Courtney, Tia dhe Renee e duan festën, por kur detyrohen nga të burgosurat dhe ndihmësit të pastrojnë një bllok qelish burgu dhe banjo, festa mbaron. Ndërkohë, Taylor, një hajdute 16-vjeçare, mbushet me të burgosura që bërtasin, të cilat mësojnë se ajo vodhi 2,000 dollarë nga gjyshërit e saj, dhe një adoleshente bën një mikeshë të papritur pas hekurave.