Katër adoleshentë në rrezik dërgohen në një nga burgjet më famëkeqe të vendit për të marrë pjesë në programin S.Q.U.I.R.E.S.? programi më i vjetër i devijimit të të rinjve të drejtuar nga të burgosurit në vend. Programi, i shkurtër për Shfrytëzimin e Burimeve, Përvojave dhe Studimeve të të Burgosurve të San Quentin, u tregon këtyre fëmijëve realitetet e jetës në burg. Ata shohin të vetmin mashkull të dënuar me vdekje në shtet, parakalojnë përtej talljeve të të burgosurve në qelitë e mbipopulluara dhe diskutojnë se si frika e vazhdueshme nga dhuna dhe dëmtimi fizik është në çdo cep.