Gruaja me qime në DSS ka rregulluar një intervistë për Jake-un e pandjeshëm për punë. Shoku i tij i banesës, Rab, nuk e duron dot idenë e humbjes së Jake-ut nga fuqia punëtore, kështu që, së bashku, ata përpiqen të sabotojnë shanset e tij për të marrë punën. Edi nuk merr kthimin në shtëpi që pret pas një periudhe burgu, ndërsa fqinji i tij në katin e poshtëm, Jimmy, e gjen veten me një qiramarrës të padëshiruar.