Pasi sheh raportime në televizion, Al ndihet i detyruar të vizitojë Jugun për të marrë pjesë në një marshim lirie që do të vijë. Fonzie, i shqetësuar për mirëqenien e mikut të tij, vendos të shkojë me të. Ndërkohë, televizori i familjes Cunningham është i prishur dhe, ndërsa është larg duke u riparuar, Howard vuan nga simptomat e abstinencës.