Esterhaus përballet me një presion të madh ndërsa dita e dasmës së tij me Cindy-n agon dhe Grace i tregon atij se nga çfarë po heq dorë; Furillo nuk e pranon ofrimin e mbrojtjes për Ralph Macafee, i cili tani është dëshmitar shtetëror; Belker kap një hajdut profesionist argëtues; dhe të gjithë nxitojnë të përgatiten për ceremoninë e dasmës.