
No Country for Young Love
The Lying Game · Sezoni 1 · Episodi 17
Ethan është ende një njeri i kërkuar i fshehur me Suttonin, duke e lënë Emën të shqetësohet nëse drejtësia - dhe dashuria - do të mbizotërojnë. E dekurajuar nga paaftësia e Danit për të zgjidhur çështjen, Emma merr përsipër të gjejë një mënyrë për të shfajësuar Ethanin. Me ndihmën e Madsit dhe Thayerit, ata kërkojnë çdo pistë që mund të ndihmojë në vërtetimin e pafajësisë së Ethanit. Ndërkohë, koha e kaluar vetëm midis Ethanit dhe Suttonit duke u fshehur së bashku e ka ulur vigjilencën e Ethanit. Sutton shfrytëzon rastin për të inkurajuar Ethanin të lidhet me babanë e tij të larguar, duke kërkuar të përmirësojë marrëdhënien e saj me të në të njëjtën kohë. Dhe Alec vë në dyshim motivet e Rebekës pasi ajo i acaron Ted dhe Kristin duke i ofruar Laurel mundësinë për të prodhuar një demo muzikore.
- Transmetuar
- 13 shkurt 2012