Dragoni i ftuar Simu Liu bashkohet me panelin ndërsa një sipërmarrëse femër ia ofron idenë e saj të guximshme Dragonjve; dy sipërmarrës nga Manitoba kërkojnë një rrjet sigurie; dhe pronarë biznesesh nga Kebeku e paraqesin idenë e tyre në Den. Për më tepër, një çift nga Ontario synon të bëhet biznesi më i madh i humbjes së peshës në botë.