
Huxley, We Have a Problem
Endgame · Sezoni 1 · Episodi 9
Kur miku më i vjetër i Balaganit, kozmonauti rus Oleg Olesky, i cili është shumë i madh në jetë, vjen në Huxley, ai sjell më shumë sesa vetëm grupin. Gati për të pilotuar anijen e parë private të turizmit hapësinor, Oleg është atje me Chase Galactic ndërsa ata njoftojnë nisjen e tyre të parë. Kur inxhinieri kryesor, Randall, bie nga çatia e hotelit, Oleg është i dyshuari kryesor. Me alibinë e tij të vetme që është fakti që ai ishte me gruan e shefit të tij, të cilën ajo e mohon, Oleg i lutet Balaganit për ndihmë. Balagan përfundimisht zbulon motivin e vërtetë për vrasjen e Randall - dhe vrasësin e vërtetë. 158.
- Transmetuar
- 9 maj 2011