Duke ngarkuar…

Murder Rap/New Year's Terror

Murder Rap/New Year's Terror

After the First 48 · Sezoni 6 · Episodi 7

Në Cleveland, Ohio, dy vrasje tronditin qytetin. Një i ri lë jetën e bandave për t'iu përkushtuar përfundimit të dhunës në lagjen e tij në anën perëndimore. Por menjëherë pas kësaj, ai qëllohet për vdekje. Pasi arrestohet, vrasësit trondisin policinë me motivin e tyre. Dhe në anën tjetër të qytetit, dy orë pas fillimit të vitit të ri, një burrë qëllohet për vdekje në një grabitje në shtëpi. Vrasësit lënë gjurmë gjaku, por nuk gjenden askund. Policia dhe prokurorët kërkojnë drejtësi dhe një familje mbetet duke menduar nëse vrasësit do të përballen me drejtësinë.

Transmetuar
16 prill 2015