
The Ring/House of Pain
After the First 48 · Sezoni 4 · Episodi 10
Në Birmingham, Alabama, një nënë e një djali dyvjeçar gjendet e therur me thikë në dhomën e saj të gjumit. Hetuesit kanë një mister në duar kur mësojnë se vrasësi hapi derën e përparme të viktimës me një çelës dhe vodhi unazën e saj të diamantit. Në Cleveland, Ohio, dy burra 19-vjeçarë qëllohen dhe vriten gjatë një feste në një shtëpi të braktisur. Të gjitha shenjat tregojnë se një mik i mirë i viktimave është autori i vrasjes, por askush nuk e pa atë të shtypte këmbëzën. Pa gjetur ADN ose armë vrasjeje, shteti duhet të bindë një juri se i pandehuri është një vrasës gjakftohtë.
- Transmetuar
- 5 shtator 2013