Vicky bëhet shumë e bezdisshme në një autobus, Lou e çon Andy-n në pistën e akullit, në shëtitjen e tyre zonjushe nëpër park, Emily dhe Florence hasin disa djem të zhurmshëm që luajnë futboll, dhe Dafydd shkon në një audicion për versionin Llandewi Breffi të Hamletit. Ndërkohë, Marjorie Dawes i surprizon të gjithë në Fat Fighters duke u sjellë mirë me Meerën e duruar (megjithëse nuk ka të bëjë fare me fitimin e Meerës në llotari, sinqerisht!). 98.