Shirou, Saberi dhe Rin janë te shkallët që të çojnë në tempull. Shfaqet Vrasësi, i cili i lë Shirou-n dhe Rin-in të kalojnë dhe luftojnë me Saberin. Shirou dhe Rin shkojnë përtej Assasin-it dhe, duke kaluar pranë tij, shohin Sakurën, me rroba mjaft të çuditshme, e cila duket se po vuan, pasi shkëlqen në të kuqe. Ajo është në një zonë arene dhe, ndërsa përgatiten të zbresin atje, sulmohen nga pas, gjë që Shirou e vëren dhe e bllokon sulmin me shpatat e Archer-it. Shfaqet Souichirou dhe Shirou i thotë Rin-it të vazhdojë përpara, ndërsa ai lufton me Souichirou-n dhe ajo shkon ta shpëtojë Sakurën. Ndërkohë, lufta midis Saberit dhe Assasin-it vazhdon. Ata komplimentojnë njëri-tjetrin që janë një nga shpatarët më të mirë që kanë përballur ndonjëherë dhe Assassin i thotë Saber-it se identiteti i tij, Sasaki Kojirou, nuk ekziston realisht. Ai është sajuar nga mendjet e njerëzve se është një shpatar i shkëlqyer, kështu që është një shpirt heroik i trilluar. Ai thotë se nuk ka dëshirë për Graalin e Shenjtë, prandaj; Dëshira e tij e vërtetë është kjo, një luftë me një kundërshtar të denjë. Mësojmë më shumë për të kaluarën e Rin dhe Sakura dhe se si ato dikur ishin shoqe të ngushta. Caster po e shikon këtë duke buzëqeshur dhe thotë se i duhet vetëm një magjistar për sakrificën.