Detektivët e Komisariatit të 65-të ndjekin një kurs intensiv në botën e artit për të rikuperuar një statujë të lashtë të perëndeshës Athena. Kush do ta vidhte Minervën e nxehtë, kur nuk mund ta shfaqin kurrë atë? Banda e hajdutëve udhëhiqet nga një çift i çuditshëm që e modelojnë veten sipas Mjekërziut dhe Kapiten Kidd, por duken më shumë si CPA të Wall Street. Kuratorja e muzeut nuk është shumë e dobishme, sepse ajo është plotësisht e gatshme të paguajë një shpërblim për statujën që adhuron, pa bërë pyetje.