Pasi një grabitje me makinë të blinduar në stil ushtarak ka lënë gjashtë të vdekur, përfshirë dy policë të NYPD-së, udhëheqësi i bandës identifikohet. Toger Parker këmbëngul se një kërkim i pavullnetshëm i Detektivit Flint çon në vendndodhjen e udhëheqësit të bandës nga një ish-partner problematik i kriminelit. Ish-partneri është i pushtuar nga faji sepse ka qenë një informator dikur më parë.