Polar Industries do të marrë një shpërblim të madh nëse mund të transportojë një ngarkesë të madhe të madhe qindra milje në veri në rrugët dimërore. Pronari i Polar, Mark Koyhaykewych, rekruton Lisa Kellyn për të ndihmuar me këtë ngarkesë të paparë, por ata ende kanë nevojë për një shofer kamioni tjetër për t'u bashkuar me konvojin e tyre. Atëherë Mark dhe Lisa thërrasin Reno Wardin, djalin 23-vjeçar të të ndjerit Darrell Ward, duke shpresuar që tutela e babait të tij - dhe ADN-ja - do t'i ndihmojnë të përballojnë këtë sfidë të paparë. Por natyra ka ide të tjera pasi një stuhi e papritur bore shton një shtresë të re rreziku në të gjithë veriun e ngrirë. Ndërkohë, fillestari Steph Custance ka një ngarkesë të rëndë që nuk rri në vend dhe veterani Art Burke mallkon rrugën e tij përmes gjithë kësaj situate të vështirë.