Një kapitull i ri fillon në sagën Lizard Lick kur një armik i vjetër shpërthen në qytet. E gjitha fillon kur Roni dhe Bobi ruajnë një kamion të mashtruar nga një ushtarak që aspiron të bëhet flakëhedhës. Pastaj, përsëri në zyrë, Roni dhe Ami bëhen gjithnjë e më të mërzitur ndërsa Bobi shpërqendrohet gjithnjë e më shumë nga jeta e tij personale. Dhe së fundmi, një depo e prishur në një lagje të vështirë të qytetit e dërgon Ronin në dhomën e urgjencës.